No, osud má svůj způsob jak před nás postavit to, na co se snažíme zapomenout nejusilovněji.
Sudbina stavlja pred nas ono što pokušavamo ostaviti iz nas.
Pan Gregory měl ten svůj způsob, aby se všichni cítili fajn, i když jsme přetírali graffiti.
G.Gregori je znao da uèini da se svi oseæaju dobro, èak i kad smo farbali preko grafita.
Vy máte svůj způsob, jak to udělat a já mám svůj.
Ti imaš svoje mišljenje o daljim koracima, a ja svoje.
Já vím, ale ty na to máš svůj způsob.
Znam, ali nemoj na taj naèin.
Mám svůj způsob, jak se vyrovnat se stresem.
Imam naèin kao da se odnosim prem stresu.
Každý má svůj způsob, jak přežít den.
Svatko ima svoj naèin za jedan dan.
Mám svůj způsob, jak se vyrovnat s mojí napjatou osobností.
Ja imam svoj naèin za kontrolu besa
Jste připraveni změnit svůj způsob života?
Da li ste spremni da promenite svoj naèin života?
Každý má svůj způsob, jak něco dostat z hlavy.
Svi imaju svoj naèin za rješavanje problema.
Všichni máme svůj způsob, jak se vyrovnáváme s Markovou smrtí.
Svi mi imamo svoje naèine da se suoèimo sa Markovom smræu.
Ovšem, život má svůj způsob, jak mě donutit vyjít s pravdou ven.
Ali naravno, život ima metode kojima istjeruje istinu na svjetlo.
Ale Kate... má svůj způsob, jak z lidí tahat informace.
Ali Kate, ona ima obièaj prikradanju ljudi.
Jeho jachta, Goldgen Fleece, není ledoborec, ale Jerome má svůj způsob cesty, jak se ledům vyhnout.
Njegova jahta nazvana "Golden Fleece", nije ledolomac, ali Jerome ima svoj nacin probijanja.
Určitě by řekl, že si jen chránil svůj způsob života.
Sigurna sam da bi rekao kako je samo štitio svoj naèin života.
Bojujeme o svoje životy, o svůj způsob života.
Borimo se za život, za naš naèin života.
Duch Vánoc má svůj způsob, jak se k vám dostat pod kůži, víte.
Duh Božiæa ima naèin da ti priðe, znaš.
Na Joeyho, jeho matku, a obyvatele Pawnee, která čeká skvělá budoucnost, pokud od základů změní svůj způsob života.
Za tebe, Joey! I tvoju majku! I svakog stanovnika Pawneeja kojega èeka svjetla buduænost ako se iz stuboka promijeni.
Mám svůj způsob, jak se s lidmi spojit.
Imam dar za komuniciranje s narodom.
Po fiasku má každá zoufalka svůj způsob, jak si s ním poradit.
Nakon katastrofe, svaka domaæica ima svoj naèin borbe.
Každý máme svůj způsob, jak se vyrovnat se ztrátou.
Svi mi imamo svoje naèine da se nosimo sa gubitkom.
Má svůj způsob, jak tě svede.
On ima taj način... vas zavodi.
Konzultovali s nimi svůj způsob života, kontaktovali je.
Upuæivale su ih na njihov životni put, savetovale ih.
Má svůj způsob, jak dělá věci.
On ima svoj put obavljanja stvari.
Každý má svůj způsob, jak se vyjádřit.
Svako ima naèin da se izrazi. I ono što sada vidite nije pitanje
Jedna moje dobrá přítelkyně mi řekla, že pokud nezměním svůj způsob života, skončím od krve a sám.
Prijatelj mi je rekao da ako se ne promenim... Završiæu krvav i usamljen.
Každý má svůj způsob chápání závodění.
Svako ima svoj način intrepretiranja trke.
Svět má svůj způsob, jak se vypořádat s nemravností.
Svijet ima svoj put uz bave nemoralno.
Tihle lidé nikdy svůj způsob vraždy nemění.
Takvi nikad ne menjaju naèin rada.
Zde jsou tzv. polohy naslouchání - jde o to, že můžete svůj způsob naslouchání měnit podle toho, co vás při naslouchání zajímá.
To su položaji za slušanje: možete da promenite položaj za slušanje u položaj koji više odgovara onome što slušate.
Dinkové mě naučili, jak upevnit papyrus na přístřešek, a měl jsem příležitost pozorovat, jak přizpůsobili svůj způsob života potřebě milovaného dobytka migrovat za potravou.
Динке су ме научиле како да вежем папирус да направим склониште, а такође сам посматрао како су прилагодили начин свог живота према миграторним потребама своје вољене стоке.
0.39476799964905s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sudbina stavlja pred nas ono što pokušavamo ostaviti iz nas. 